Back to Articles

CHƯƠNG TRÌNH Tìm hiểu VỀ LUẬT PHÁP HOA KỲ VỚI LUẬT SƯ TỪ HUY HOÀNG.

Luật Pháp Hoa Kỳ rất là phức tạp, để được bảo vệ quyền lợi tối đa cho quý vị, Tổ Hợp Luật Sư Từ Huy Hoàng sẽ phụ trách mục Tìm Hiểu về Luật Pháp Hoa Kỳ. Luật Sư Từ Huy Hoàng là Hội viên Luật sư đoàn di trú (AILA), Criminal defense, Civil litigation (OCBA, ATLA). Ông là một luật sư đầy kinh nghiệm, đã biện hộ thành công trước bồi thẩm đoàn nhiều vụ án hình sự, thương mại, di trú, thương tích cá nhân...Xin mời quý vị đón xem.


Giải Ðáp về HỒ SƠ DI TRÚ CHO DIỆN CHA MẸ BẢO LẢNH con cái Ở VIỆT NAM.

*Hỏi: Những yêu cầu và quy định của luật Pháp Hoa Kỳ đối với việc bảo lảnh của Cha Mẹ (đã có quốc tịch Mỹ) cho Con Cái đến cư trú tại Hoa Kỳ?
*Ðáp: Cha Mẹ đã có quốc tịch Mỹ bảo lảnh cho Con Cái, chúng tôi tạm chia ra làm 2 trường hợp chính: Con Cái còn độc thân và Con Cái đã kết hôn.

1) Con Cái còn độc thân:
Với trường hợp Con Cái còn độc thân và dưới 21 tuổi, thì được xem là diện Gia Ðình Gần Nhất (Immediate Relatives) và được nhập cư vào Hoa Kỳ mà không bị giới hạn về số lượng (IR-2, without numerical restriction). Thông thường sau khi đơn bảo lảnh của quý vị đã được nộp đầy đủ cho Trung Tâm Chiếu Khán Quốc Gia (National Visa Center), thì NVC cần thời gian trung bình 6-8 tuần để kiểm tra lại hồ sơ. Nếu hồ sơ đã đầy đủ thì sẽ được chuyển về Tổng Lảnh Sự Quán (TLS) tại Saigon, và TLS sẽ gọi người nhà của quý vị lên để hẹn ngày phỏng vấn.
Với trường hợp Con Cái còn độc thân và trên 21 tuổi, thì được xem là diện Gia Ðình Ưu Tiên (Family Preference Immigrants) và bị giới hạn về số lượng (F1, numerically limited). Sau khi nộp đơn cho Sở Di Dân và Nhập Tịch Hoa Kỳ (USCIS) và được chấp thuận, thời gian trung bình mà quý vị phải chờ đợi để được xét đơn là khoảng 3 năm (hiên tại đang xét hồ sơ nộp đến ngày 15 tháng 7 năm 2000).

2) Con Cái đã kết hôn:
Khi Con Cái của Quý Vị đã kết hôn thì ngay lập tức sẽ được xếp vào diện F3 (married son or daughter of a US citizen). Thời gian chờ đợi của quý vị sẽ vào khoảng 6 năm (hiện tại đang xét hồ sơ nộp đến ngày 15 tháng 8 năm 1997). Vợ/ chồng, cháu dưới 21 tuổi của quý vị được bảo lảnh đi cùng với người Con của quý vị.

*Hỏi: Những yêu cầu và quy định của luật Pháp Hoa Kỳ đối với việc bảo lảnh của Cha Mẹ (là Thường Trú Nhân vĩnh viễn-Permanent Resident, có Thẻ Xanh 10 năm) cho Con Cái đến cư trú tại Hoa Kỳ?
*Ðáp: Cha Mẹ là Thường Trú Nhân vĩnh viễn chỉ có thể bảo lảnh cho Con còn độc thân ở bên Việt Nam. Nếu người con đã kết hôn thì Cha Mẹ phải có Quốc Tịch Mỹ mới có thể bảo lảnh. Có 2 trường hợp đối với Con còn độc thân:
1) Người Con độc thân dưới 21 tuổi sẽ là diện F2A, minor child of a Legal Permanent Resident. Sau khi nộp đơn cho Sở Di Dân và Nhập Tịch Hoa Kỳ (USCIS) và được chấp thuận, thời gian phải chờ đợi để xét hồ sơ cho diện F2A trung bình khoảng 5 năm (hiện tại đang xét hồ sơ nộp đến ngày 15 tháng 11 năm 1998).
2) Người Con độc thân trên 21 tuổi sẽ là diện F2B, unmarried son or daughter of a Legal Permanent Resident. Sau khi nộp đơn cho Sở Di Dân và Nhập Tịch Hoa Kỳ (USCIS) và được chấp thuận, thời gian phải chờ đợi để xét hồ sơ cho diện F2B trung bình khoảng 8 năm (hiện tại đang xét hồ sơ nộp đến ngày 1 tháng 5 năm 1995).

LUẬT MỚI : Ngày 6 tháng 8, 2002 vừa qua, Tổng Thống George W. Bush đã ký ban hành đạo luật HR-1209, có tên là Ðạo Luật Bảo Vệ Tình Trạng Con Trẻ (Child Status Protection Act). Ðiều luật này cho phép Con Cái ở ngoài Hoa Kỳ của Cha Mẹ đã nhập Quốc Tịch Mỹ được giữ thứ tự ưu tiên khi xin di dân vào Hoa Kỳ, dù đã qua 21 tuổi. Nói một cách khác là những người con của Công Dân Mỹ vẫn giữ được tình trạng Gia Ðình Gần Nhất (Immediate relatives), không bị chuyển xuống diện Gia Ðình Ưu Tiên (Family Preference immigrants) dù đã bước qua tuổi 21. Ðạo luật này cũng đồng thời giải tỏa được những hạn chế khắc khe, thường áp dụng cho các trường hợp con độc thân của thường trú nhân hoặc các cháu được đi theo diện tháp tùng Cha Mẹ (derivative beneficiary children).


Với đạo luật mới được ban hành thì tình trạng con trẻ (child status) của những người dưới 21 tuổi sẽ được ấn định từ ngày nộp đơn nếu Cha Mẹ đã có Quốc Tịch Mỹ, hoặc ngày Cha Mẹ được vào Quốc Tịch Mỹ, hoặc ngày đương sự trở lại tình trạng độc thân, hoặc tính theo tuổi điều chỉnh (adjusted age), chứ không tính theo lúc xét đến hồ sơ chiếu khán hoặc khi Sở Di Dân và Nhập Tịch phỏng vấn.

Nếu quý vị có những hồ sơ rơi vào trường hợp như trên, xin quý vị liên lạc gấp với Văn Phòng chúng tôi để được giúp đỡ.

 

GHI CHÚ: Ðể biết thêm chi tiết và hiểu rõ hơn về Luật Pháp Hoa Kỳ, xin quý vị liên lạc trực tiếp với Văn Phòng của Tổ Hợp Luật Sư Từ Huy Hoàng tại:

LINCOLN PLAZA
Tổ Hợp Luật Sư Từ Huy Hoàng
10872 Westminster Ave., Suite 114.
Garden Grove, CA 92843.
Tel: (714)-636-6030 Fax: (714)-636-6048
(góc đường Euclid & Westminster,
phía bên trái khu chợ Người Việt, ANA Funding). Luật Sư TỪ HUY HOÀNG

Chúng tôi đảm trách tất cả những vấn đề liên quan đến luật pháp như: Tai Nạn Xe Cộ và Thương Tích Trầm Trọng, Luật Hình Sự-Ðại Hình, Tiểu Hình, Luật Phá Sản, Luật Di Trú, Luật Thương Mại, Tai Nạn tại Sở làm, Luật Gia Ðình, Living Will and Trust...